https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=19372448#1笑死人了这个伪中文，几乎可以说是无障碍阅读（说起来这种能算协和语不？）
摘一段给各位看看
最初我半信半疑、今確信不可避。我絶対異世界転生。
謎美少女異世界説明開始。
「妖精一族長老、過去異世界人共同冒険経験有。彼曰、異世界人文化奇妙、時々発言意味不明。将来魔王君臨時、新異世界勇者登場、使用最強技術」
「結論、我最強勇者…」
「現在我半信半疑。突然登場異世界人、我信頼不可。我確認必要、貴方早速魔術使用」
「魔術？使用方法不明。呪文詠唱必要？」
「精神集中後詠唱、"火炎"。貴方可能火炎放射」
「"火炎"？」
突如、爆炎目前発生、我非常驚愕！
「何！？今魔術、非"火炎"！本来火炎微弱！貴方本物勇者！」
「何？我理解不能。我使用少量魔力」
「貴方非常才能所有！今発生魔術、最高火炎魔術。我等呼称"春節花火"」
「何？春節？此処中国？」
「否！此処異世界！」
「此処本当異世界？魔法名称中国的…他魔術紹介希望」
「次魔術、"睡眠"！貴方使用睡眠、敵全員就寝、即時戦闘不可」
「我理解。睡眠本当便利魔術」
「上位睡眠魔術、我等呼称"旧正月"。付近全生物長期休息開始」
「此処絶対中国！」
「否！絶対異世界！我保証！」
「次、回復魔法如何？回復魔法本当大事。我学習必要」
「回復魔法多数存在。"癒"、"再生"、"活力"」
「回復魔法名称普通。我安心」
「特殊回復魔法、"北京鴨"、"担々麺"、"点心"、"回鍋肉"…」
「絶対中国！」
「絶対異世界！」
