最后2页的彩图是第4话after
男主看手机的的那格太小了,看不出来到底是不是男主发的,但我感觉应该是眼镜娘mika群发的,男主这么被动的人,不太可能做出这种主动邀约的行为。
内容写的明天下午3点クスノキ公園集合。这个クスノキ应该是樟树的意思。
至于下一页我觉得倒是更值得一提,下一页的对白是臭弟弟对千岁说的——“へへっ おかえしW” 意为嘿嘿,这是回击,おかえし可以翻译为回礼或者回击,这里翻成回击比较合适。
在第4话的结尾千岁和臭弟弟在楼上猛干呢,男主回去的时候,臭弟弟从窗口向男主打了招呼,这里的细节是千岁老脸一红夹得更紧了,所以after弟弟说的是回击,这里依然是强化千岁对男主的那种暧昧感
接下来的对话就简单了,弟弟问,下次能不能插屁眼,千岁直接一句达咩